Sophia says in all censuses she was born in Canada and her parents were Canadian.I've been looking throughout Vermont for years and recently focused in on the Stanstead/Derby area because I'm convinced he was born south of the border and his parents lived north of the border.I have a copy of a baptism record from the Sacred Heart church, North Strattford NH for Joseph Henri COLLARD born Jan 14 1908 in West stewartown NH and baptized at Sacred Heart, January 24, 1908.His parents are listed as Noah COLLARD (Noe) and Virginia CHENELLE.If he did have he may have been called Jacques Robert. I think possible he is the one showing in Boynton Cemetery who died age 27 years. I know Matilda emigrated to Vermont in 1869 or 1870 and eventually lived with her son William in Concord, Vermont. I am now looking at the British Military Records, the Quebec Registre Foncier, to glean factual information and also Alonzo land transactions.If you live near one of the many Franco/American or Canadian /American genealogical societies they may have the Drouin records inhouse for your use. I believe he may be the George William Price ABBOTT who died in Hatley on Sept. He married a Laura BUSHAW on in Piermont, NH and Laura ABBOTT shows with two children (Eugene Lester ABBOTT & Katie ABBOTT ) in the Hatley 1881 Census living with her father and mother, Lewis & Mary BUSHAW. The stone being old, probably doesn't reflect an accurate read. I am trying to find out what happened to John RAYMOND and was his ancestry French, English, Irish, Latvian? ) RAYMOND may be of French descent I would assume we can rule Matilda GORDON as a transplanted New Englander. According to Stanstead's land records, Alonzo bought and sold a few lots.I am hoping you can help me find information on my family. If you have any ideas where I might look, please let me know. Also from the Journal , Hattie Victoria, only child of Geo. If there is any help you may be able to offer I would greatly appreciate it. I'm not sure when they moved, but it was between 17. ) may have had a child in Canada in 1822 (Timothy), and then returned to the USA.
I want to begin by telling you how much I appreciate your time with me on the telephone today regarding the SABALL ancestry. 1949 Massachusetts His father was Louis Sabolle and was baptized at (Sacred Heart) Missions des Cantons de l'Est 28/05/1839, age de 3 semaines Francois et Adelaide Gravelle, journalier du canton de Stanstead Along with SABOLLE, Felix 8/05/1839 age de 2 ans 3 mois SABOLLEMarie-Philomene bapt 11/07/1842 nais 13/06/1842Alphay, Louis, Cyrus, George, Marie, Alfred, Emma The relative with the Masonic Symbol was Julius G SABALL (jr) b. The records for the parish of Sacre Coeur when it was served by a missionnary priest are on a few pieces of paper that were copied by someone who had gone to the diocese office years ago. However if you were to have a look at the Drouin Records you should find all catholic records there. I do not find the name Raymond on the 1791 NH census but there are several in Vermont. My grandfather was born in Georgeville, so I am assuming the other children were as well.I have since been able to find some answers and thought it should be posted in case someone should be looking and find it.1. Getting back to Lewis, he married a Sophia (one reference has her surname as SAGE).In most of the censuses he has said he was born in Vermont (in one it says New York), and that his parents were born Canadian.I am trying to find out where my g g g g g grandfather came from but it is not in your area. His name is James ROBERTS b 2/26/1773 (I don't know where) d 8/2/1825 Swanton, VT. Adopted/ a French Canadian, always claimed he was an Alexander. If possible: 6) James & 7) Ruamy or "Amy" ALEXANDER parents to Alonzo....d. Background There is a probability that Alonzo' father and mother had moved back to his Canadian home when Alonzo and Mary moved to Georgeville. Alonzo's father came originally from Portugal, arrived in Canada in the Portuguese army under command of the British.Can you possibly point me in a direction that might help me find more information. He told his family he had changed his name to James Alexander after leaving the army.I have covered all the Historical Societies north of the border, with Kathy Curtis being very helpful.I have covered all the usual genealogy sites, Ancestry.com, etc.What you sent me is not clear it doesn't appear to be flat right at that part. There is an obituary in The Stanstead Journal which is available from the Stanstead Historical Society. There is a small charge for the obit and I do not know if it will help you or not. Anything that you feel would be helpful in learning more about him and his family.But as it is only a copy there may be more clues in the original. He is a widower and was first married to Florida Langlois. ) Saball, Groton, Massachusetts [email protected], There is considerable information about the Sabol, Saboll, Sabolle and many other spellings of your family name in local records. Those are all the Raymonds that were here at the time of your ancestors that made it into local records. There are pages of them and several Jeans, Jean Baptiste and Jean Pauls but nothing fits and they are not here as early as your requests. The Davis Family was a very large group here in Stanstead and Orleans Co. I have come across a record that I had forgotten about. Many years ago when Peggy and I were scanning the census film, I saved this. CLEAFORD NICHEL , age 92, born Quebec, Religion Prodestant, origin German. I wonder what other censuses he might be listed in. 1949 Massachusetts His father was Louis SABOLLE and was baptized at (Sacred Heart) Missions des Cantons de l'Est 28/05/1839, age de 3 semaines Francois et Adelaide GRAVELLE, journalier du canton de Stanstead Along with SABOLLE, Felix 8/05/1839 age de 2 ans 3 mois SABOLLE Marie-Philomene bapt 11/07/1842 nais 13/06/1842 Alphay, Louis, Cyrus, George, Marie, Alfred, Emma The relative with the Masonic Symbol was Julius G SABALL (jr) b.The missing birth/address information I am seeking is on Albert F SABALL (SABOLL). 1833-1892 And was buried at Fitch Bay with his wife Naomi MARTIN (1831-1888) and son Joseph Cephas SABALL (d. The American - Canadian Geneological Society in Manchester, NH (which isn't terribly far from you I believe.) has a super collection of Quebec records and the Drouin collection. Armonde (Camber) West, formerly of Georgeville, now of Ayer's Cliff, has a connection to your family and information and photographs. Names of children: 1) Charles Westley b.1864 in Georgeville 2) Nellie b.1866 3) Hattie b.1868 d.I read with interest your website regarding the comings and goings between Stanstead and Vermont. Two other Raymonds but no proof they are related but from Stanstead at one time. 1872 of snake bites 4) Samuel b.1870 5) Carroll Amel b.? Here in Vermont there cannot be found records of their deaths in the state archives or grave sites.I say birth records for his parents because most all Beebe's in North America are decedents of John Beebe, 1650 and were born in the US, going up to Canada to fight in the War or to settle, but again being born in the US..Our branch doesn't seem to be attached to that tree since most of them immigrated to Canada in the early 1800's. Lewis Beebe and just a few names down in the same town, is an Ephraim Bebe.Some of their children were born in Canada and some in New Hampshire. about 1810 in Hopkinton, NH (I cannot find any record on him, nor can I find his father, mother or siblings) He married Abigail B. The earliest stone dates from 1818 and the most recent burial is 1974. I do not find a marriage record for the names you asked for. I have really good data for Benjamin down to present day.